Познать мир, культуру страны и усовершенствовать свой английский – именно этих целей старается достичь тот, кто берется читать литературу в оригинале. Книги на английском позволяют расширить словарный запас, улучшить письменную речь, закрепить знания грамматики и орфографии.
Чтение намного эффективнее прослушивания аудио-книг, музыки, просмотра сериалов и фильмов.
Преимущества чтения книг в оригинале
Изучая английский по скайпу или с репетитором, заведите себе привычку дополнительно читать книги в оригинале.
Такое способ изучения имеет следующие преимущества:
-
возможность читать произведение в собственном ритме;
-
возможность вернуться к трудным местам или запомнившимся моментам;
-
во время чтения можно пользоваться словарем и сразу узнать значение незнакомого слова;
-
чтение развивает усидчивость и внимательность;
-
читать можно в любом месте, в любое удобное время.
Что читать
Не стоит начинать чтение английских книг со сложных для восприятия произведений. Лучше взяться за рассказ или повесть с интересной историей, понятным шрифтом, написанную несложным языком.
На начальном этапе изучения английского лучше взяться за короткие рассказы:
-
«Diary of a Wimpy Kid» – это дневник маленького мальчика, написанный просто с тонкими нотками юмора.
-
«Best Short Stories» — короткие новеллы О.Генри. Тексты состоят из коротких предложений. В них поднимаются общественно-социальные проблемы, затронуты темы психологии.
-
«The Stories of Ray Bradbury» — короткие истории от Рэя Бредбери. Они состоят из диалогов, которые облегчают прочтение и понимание.
Когда вы чувствуете, что ваши знания улучшились, и вы вполне можете подняться с уровня «начинающего» до «среднего», беритесь за книги посерьезнее:
-
«The Great Gatsby» – «Великий Гэтсби» автор Скотт Фицджеральд. История о загадочном миллионере Джее Гэтсби, который всего добился сам.
-
«Eat, Pray, Love. Made Me Do It» — современный бестселлер от американской писательницы Элизабет Гилберт. Кроме увлекательной истории путешествий, писательница рассказывает о поиске себя.
-
«Sense and Sensibility» — произведение Джейн Остин. Оно повествует о молодых леди, которые живут в одном доме с матерью. Они влюбляются, разочаровываются, радуются. Книга написана с юмором и очень легко читается.
Еще одним универсальным произведением, которое советуют сегодня читать, как начинающим, так и тем, кто неплохо знает язык, является известный «Гарри Поттер». В этой книге можно найти все – и увлекательный сюжет, и чистый несложный английский язык.
Статья подготовлена школой SkyLingua
Комментарии